Napravljena je masivna barijera, da zaštiti ostatak Severne Amerike, ali pojavile su se nove vrste, pa zato ponovo okupljamo tim.
A tak byla vybudovaná masivní bariéra, aby byl ochráněn zbytek Severní Ameriky. Ale začaly se objevovat nové druhy, proto se snažíme sjednotit náš tým.
Ona misli da smo oboje... sebicni i nerealni... pa zato nismo dobri jedno za drugo.
Ona říká, že jsme oba sobci a snílci, takže se k sobě moc nehodíme.
Pa zato da ostavimo ove stvari po strani, i da nastavi svako svoj život?
Tak proč prostě tyhle věci nezabalíme a neodejdeme si navzájem ze životů?
Pa, zato sto mi je Gooch izbio to iz glave,... i bio sam malo stidljiv, i, uh...
No, protože Gooch mě předběhl, a byl jsem trochu nesmělý, a...
Pa, zato imam dvije, zar ne?
No, proto asi mám dvoje, ne?
Pa... zato sam i pazio na zapise iz apoteke.
Takže jsem sledoval zápisky z lékárny.
Pa, zato što si me pustila da se na neki naèin vratim u tvoj život.
Za to, že si mě pustila zpátky do svého života.
Pa, zato što je isprièana malo drugaèije.
To proto, že to Karkulka vypráví trochu jinak.
E pa zato æe naša prva stanica biti glavna kontrolna soba.
No, proto bude naší první zastávkou hlavní kontrolní místnost.
Pa, zato što nikad nije saznao za to, a ona je bila pretvrdoglava da ga da ga pita.
A proč se nevrátil? Protože se o tom nikdy nedozvěděl a ona byla příliš tvrdohlavá, aby se zeptala.
Pa, zato jer sada kada se vas dvoje razvodite, ona je moja, i više nije tvoja.
Protože teď, když se rozvádíte, je moje, ne tvoje.
Pa, zato ih danas ima tako malo, zar ne?
No, proto jich není tolik dneska, jasný?
Pa zato sad neæu ostaviti ništa na stolu.
Takže teď nenechávám na stol nic.
Ali idemo skroz na vrh, pa zato pritisni broj 31, vidiš li?
Ale jedeme až úplně nahoru, ano? Takže zmáčkni číslo 3-1. Vidíš ho?
Pa, zato, pa, ti si mi kao brat.
No, protože jste pro mě jako bratr.
Pa, zato je Džin otišao po Džeka.
No, tak proto šel Jin pro Jacka, aby...
Pa zato da niko ne bude obraðen kao som.
Takhle si nikoho nenamotáš jako mořčáka. Ou!
"Bilo me je sramota da ovo kažem lièno, pa zato šaljem pismo.
[BILLY]: "Bylo mi trapné to recitovat osobně, tak to posílám v dopise".
Postavili smo blokade i pretražujemo podruèje, ali je moguæe da se išunja, pa zato upozoravamo sve u kraju.
Stavíme zátarasy. Vyslali jsme pátrací tým, ale možná se mu podaří proklouznout. Takže informujeme všechny rodiny tady.
Da li ga bin Laden pozove u sobu i lièno mu preda pisma, ili je Abu jedan iz dugog niza kurira, pa zato niko nije èuo za njega.
Jestli chodí s dopisem v ruce k bin Ladinovi do obýváku nebo je jen posledním článkem dlouhého řetězce kurýrů a proto ho každý zná.
Pa, zato što bih želela da ostavim poruku svojoj porodici, ako smem.
Potřebuju mluvit se svými rodiči... - Ne, zlato, to nedělej, najdeme tě.
Džejms je poslednji ušao u uèionicu pa zato njega prvog uvodim u eksperiment.
James přišel poslední. Ty půjdeš v experimentu jako první.
Ne razumem, pa zato što su psi tragaèi.
Jak to myslíš? Je to přece pes na vyhledávání mrtvol.
Pa, sin mi je jasno stavio do znanja da bi trebalo da se držim što dalje od njega, pa zato provodim malo vremena sa sa svojim unukom umesto sa njim.
Můj syn mi dal jasně najevo, abych se od něj držel dál, tak místo toho trávím čas se svým vnukem.
Pa zato što, da nisi ukrao taj grašak, oni ne bi imali šansu da otmu Henrija, mi ne bismo bili na ovom ostrvu i ja ne bih umirao od varke.
Protože kdybys neukradl tu fazoli, tak by neměli možnost unést Henryho, my bychom nebyli na tomhle ostrově a já bych neumíral kvůli Snovému přízraku.
Pa, zato što sedim u policijskoj stanici, optužen da sam molio mladiæa da mi dira penis, a vi ste me upravo pitali da li mašina može da misli.
Protože sedím na policejní stanici, obviněn z přemlouvání nějakého mladíka, aby mi šahal na penis, a právě jste se zeptal, jestli stroje dokážou myslet.
Pa zato što sam bio zaglavljen ovde sa Boni.
Protože jsem tu trčel s Bonnie. Co by mohlo být horšího?
Nemam vremena za lažnu skromnost, pa zato bez ponosa ili srama objavljujem svoje otkriæe kao èin... genija.
Vůbec nemám čas na falešnou skromnost. Proto bez pýchy i studu prohlašuji svůj čin za dílo... génia.
Moram da održavam teskobu na pravom nivou, pa zato koristim Darta Vejdera, Džokera i riku Godzile da me zadrži u tom raspoloženju.
Musím být na správné úrovni úzkosti, tak používám Darth Vadera, Jokera, a řev Godzilly, abych se tam udržel.
Da, i ja sam pomislio isto, pa zato nisam pokucao.
Myslel jsem si to samý, proto jsem neklepal.
Pa zato smeš da je spališ?
A to je důvod ji spálit do základů?
Shvatio sam da æu ga izgubiti ako pokušam da ga nateram da sagleda sa moje strane, pa zato nisam.
Došlo mi, že bych ho ztratil, kdybych ho nutil dívat se na věc z mého pohledu.
Niko ne želi da prièamo o zastavama, a ja nisam prièao više od deset minuta, pa zato sada uživajte u novoj emisiji na Internetu.
Nikdo nechce mluvit o vlajkách a já jsem zticha už deset minut, takže si Internete užij novou show.
Sve vas je život dobro 'prizemljio', pa zato i ne primeæujete kada vas neko ne poštuje.
Všichni jste tak zničeni životem, že ani nepoznáte, když vás někdo nerespektuje.
Pa, zato pitam, jer u ovakvim vremenima, svima nam treba podrška.
Proto se ptám, protože v takovýchto časech potřebujeme všichni podporu.
Pa zato ja pažljivo pregledam podatke na svojim serverima.
Takže jednou z věcí, které dělám, je že se koukám na záznamy ze serverů.
Manji su od talasne dužine svetlosti, pa zato ne postoji način da ih direktno posmatramo.
Jsou menší než vlnová délka světla, takže nemáme možnost, jak je pozorovat.
Nauka je objektivna, svest je subjektivna, pa zato ne može postojati nauka o svesti.
Věda je objektivní, vědomí je subjektivní, tedy nemůže existovat věda o vědomí.
(Smeh) Pa, zato što smo ljudska bića, nikad nismo iskusili taj svet mirisa, te nam ne nedostaje jer smo čvrsto ukorenjeni u sopstvenom umwelt-u.
(smích) Protože jsme lidmi, nikdy jsme nezakusili, v takové míře jako pes, svět pachů. Nechybí nám to, protože jsme zcela zasazeni v našem umweltu.
Mi smo preci onih koji su videli preciznije, pa zato možemo da se uzdamo da su, u normalnom slučaju, naša opažanja tačna.
Jsme potomky těch, kteří viděli přesněji, takže si můžeme být jistí, že za normálních okolností jsou naše vjemy přesné.
Često bi njihov odgovor bio: „Pa, zato što mi je neko rekao da tako treba da radim.“
A často byla jejich odpověď: "Protože mi někdo řekl, že to mám dělat."
1.6779580116272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A tak byla vybudovaná masivní bariéra, aby byl ochráněn zbytek Severní Ameriky. Ale začaly se objevovat nové druhy, proto se snažíme sjednotit náš tým. 